A. Introduzione
Con la presente informativa sulla privacy desideriamo informarvi su quali tipologie di dati personali (di seguito denominati anche “dati”) trattiamo, per quali finalità e in quale misura. Questa informativa sulla privacy si applica a tutti i trattamenti di dati personali che effettuiamo, sia nell’ambito della fornitura dei nostri servizi, sia in particolare sul nostro sito web, nelle applicazioni mobili e all’interno della nostra presenza online, compresi i nostri profili sui social media (collettivamente denominati “offerta online”).
I termini utilizzati sono neutri rispetto al genere.
Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2025
B. Responsabilità e Contatti
B.1. Titolare del Trattamento
Forkline Trucks GmbH (operante come EP Store)
Graf-Adolf-Platz 12
40213 Düsseldorf, Germania
HRB 106945
Direttore Generale: Piero Lorenzini
Telefono: +39 392 1349819
Email: [email protected]
B.2. Contatto del Responsabile della Protezione dei Dati
Email: [email protected]
C. Panoramica del Trattamento
La seguente panoramica riassume le tipologie di dati trattati, le finalità del loro trattamento e si riferisce alle categorie di interessati.
C.1. Tipologie di Dati Trattati
- Dati anagrafici
- Dati di pagamento
- Dati relativi alla posizione
- Informazioni di contatto
- Dati relativi ai contenuti
- Dati contrattuali
- Dati di utilizzo
- Metadati e dati di comunicazione
- Registrazioni di immagini e/o video
- Informazioni di contatto (piattaforme social)
- Dati degli eventi (piattaforme social)
C.2. Categorie di Interessati
- Clienti
- Dipendenti
- Persone interessate
- Partner di comunicazione
- Utenti
- Candidati
- Partecipanti a concorsi e promozioni
- Partner commerciali e contrattuali
- Persone raffigurate nei contenuti
C.3. Finalità del Trattamento
- Fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti
- Gestione delle richieste e comunicazione
- Misure di sicurezza
- Marketing diretto
- Misurazione dell’audience
- Tracciamento
- Remarketing
- Misurazione delle conversioni
- Tracciamento dei clic
- Formazione di gruppi target
- Gestione e risposta alle richieste
- Organizzazione di concorsi e promozioni
- Monitoraggio del server e rilevamento di errori
- Firewall
- Feedback
- Mappe di calore
- Sondaggi e questionari
- Marketing
- Creazione di profili utente
- Valutazione del merito creditizio
- Gestione dell’infrastruttura IT
C.4. Basi Giuridiche Rilevanti
Di seguito troverete una panoramica delle basi giuridiche del GDPR su cui si fonda il trattamento dei dati personali. Si noti che, oltre alle disposizioni del GDPR, potrebbero applicarsi normative nazionali sulla protezione dei dati nel vostro o nel nostro paese di residenza. Se in casi specifici dovessero applicarsi basi giuridiche più specifiche, ve ne informeremo nell’informativa sulla privacy.
- Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR) – L’interessato ha prestato il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali per una o più finalità specifiche.
- Esecuzione di un contratto e misure precontrattuali (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR) – Il trattamento è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o per l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato.
- Obbligo legale (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. c) GDPR) – Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento.
- Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR) – Il trattamento è necessario per il perseguimento di legittimi interessi del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali.
- Procedure di candidatura (Art. 6 comma 1 lett. b) GDPR e Art. 9 GDPR) – Nella misura in cui categorie particolari di dati personali ai sensi dell’Art. 9 comma 1 GDPR (ad es. dati relativi alla salute, come lo stato di disabilità o l’origine etnica) vengono richiesti nell’ambito delle procedure di candidatura, il trattamento avviene in conformità con l’Art. 9 comma 2 lett. b) GDPR. In caso di comunicazione volontaria di categorie particolari di dati, il trattamento avviene sulla base dell’Art. 9 comma 2 lett. a) GDPR.
Oltre alle norme sulla protezione dei dati del GDPR, in Germania si applicano anche le normative nazionali sulla protezione dei dati, in particolare la Legge federale sulla protezione dei dati (BDSG).
D. Trattamento dei Dati
D.1. Fornitura del Sito Web e File di Log
Ogni volta che si accede al nostro sito web, vengono temporaneamente memorizzati dati che potrebbero consentire l’identificazione dell’utente.
Dati trattati: Data e ora dell’accesso; indirizzo IP; nome host del dispositivo; sito web di provenienza; pagine visitate; notifica del successo dell’accesso; quantità di dati trasferiti; informazioni sul browser e sistema operativo; termini di ricerca inseriti; frequenza di accesso.
Interessati: Utenti (visitatori del sito web, utenti dei servizi online).
Finalità: La memorizzazione temporanea dei dati è necessaria per consentire la fruizione del sito web. L’ulteriore memorizzazione nei file di log serve a garantire la funzionalità del sito web e la sicurezza dei sistemi informatici.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
Conservazione: I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti. Per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della sessione. I file di log vengono conservati direttamente per 7 giorni e sono accessibili solo agli amministratori.
D.2. Esecuzione di Compiti in Conformità allo Statuto o al Regolamento Interno
Trattiamo i dati dei nostri sostenitori, interessati, partner commerciali o altre persone (collettivamente “interessati”) nell’ambito dei rapporti commerciali e per lo svolgimento delle nostre attività.
I dati trattati in questo contesto, la tipologia, la portata e la finalità del loro trattamento sono determinati dal rapporto contrattuale sottostante.
Cancelliamo i dati che non sono più necessari per adempiere alle nostre finalità statutarie e commerciali. Conserviamo i dati per il tempo in cui possono essere rilevanti per le transazioni commerciali e per eventuali obblighi di garanzia o responsabilità.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di pagamento; dati di contatto; dati contrattuali.
Interessati: Utenti; soci; partner commerciali e contrattuali.
Finalità: Fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti; gestione delle richieste e comunicazione; amministrazione.
Base giuridica: Esecuzione del contratto e misure precontrattuali (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
D.3. Servizi alle Imprese
Trattiamo i dati dei nostri partner contrattuali e commerciali nell’ambito di rapporti contrattuali e giuridici e delle relative misure.
I dati vengono cancellati dopo la scadenza degli obblighi di garanzia legale, generalmente dopo 4 anni, a meno che non debbano essere conservati per motivi di archiviazione legale. Il periodo di conservazione previsto dalla legge è di dieci anni per i documenti fiscalmente rilevanti e di sei anni per la corrispondenza commerciale.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di pagamento; dati di contatto; dati contrattuali; dati di utilizzo; metadati; dati dei candidati.
Interessati: Clienti; interessati; partner commerciali e contrattuali; candidati.
Finalità: Fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti; misure di sicurezza; gestione delle richieste e comunicazione; procedure amministrative; misurazione delle conversioni; creazione di profili utente.
Base giuridica: Esecuzione del contratto e misure precontrattuali (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR); Obbligo legale (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. c) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
Informazioni aggiuntive:
- Account cliente: I partner contrattuali possono creare un account all’interno della nostra offerta online. Durante la registrazione e gli accessi successivi, memorizziamo gli indirizzi IP e gli orari di accesso per prevenire abusi. I dati relativi all’account vengono cancellati in caso di chiusura dell’account, salvo obblighi legali di conservazione.
D.4. Procedure di Pagamento
Nell’ambito dei rapporti contrattuali, offriamo opzioni di pagamento efficienti e sicure avvalendoci di fornitori di servizi di pagamento.
I dati trattati dai fornitori di servizi di pagamento includono dati anagrafici, dati bancari, password, TAN e checksum. Tuttavia, i dati inseriti vengono elaborati e memorizzati solo dai fornitori di servizi di pagamento. In determinate circostanze, i dati possono essere trasmessi dai fornitori di servizi di pagamento alle agenzie di credito per verificare l’identità e la solvibilità.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di pagamento; dati contrattuali; dati di utilizzo; metadati; dati di contatto; dati di contenuto.
Interessati: Clienti; interessati; utenti.
Finalità: Fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti; feedback.
Base giuridica: Esecuzione del contratto e misure precontrattuali (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR).
D.5. Controllo del Credito
Se effettuiamo pagamenti anticipati o assumiamo rischi economici analoghi, ci riserviamo il diritto di ottenere informazioni sull’identità e sulla solvibilità da agenzie di credito specializzate.
Elaboriamo le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di un mancato pagamento nell’ambito di una valutazione discrezionale. Ci riserviamo il diritto di rifiutare pagamenti anticipati in caso di esito negativo della verifica.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di pagamento; dati di contatto; dati contrattuali; dati di utilizzo.
Interessati: Clienti; interessati; partner commerciali e contrattuali.
Finalità: Valutazione del merito creditizio.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR); consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR).
Decisioni automatizzate: Informazioni sul credito (decisione basata su un controllo del credito).
D.6. Fornitura dell’Offerta Online e Web Hosting
Trattiamo i dati degli utenti per fornire i nostri servizi online. A tal fine, elaboriamo l’indirizzo IP dell’utente, necessario per trasmettere i contenuti e le funzioni al browser o al dispositivo.
Dati trattati: Dati di utilizzo; metadati; dati di contenuto.
Interessati: Utenti; partner commerciali e contrattuali; clienti.
Finalità: Fornitura della nostra offerta online; infrastruttura IT; misure di sicurezza; Content Delivery Network (CDN); monitoraggio dei server; firewall; fornitura di servizi contrattuali; misurazione dell’audience; misurazione delle conversioni.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
D.7. Registrazione, Login e Account Utente
Gli utenti possono creare un account utente. Durante la registrazione, vengono fornite le informazioni obbligatorie richieste e trattate per fornire l’account.
Nell’ambito dell’utilizzo delle funzioni di registrazione e login, memorizziamo l’indirizzo IP e l’ora delle azioni dell’utente per proteggere da abusi.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di contatto; dati di contenuto; metadati.
Interessati: Utenti.
Finalità: Fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti; misure di sicurezza; amministrazione delle richieste; fornitura dell’offerta online.
Base giuridica: Esecuzione del contratto e misure precontrattuali (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
Informazioni aggiuntive:
- Registrazione con nome reale: A causa della natura del nostro servizio, chiediamo agli utenti di utilizzarlo solo con nomi reali. L’uso di pseudonimi non è consentito.
D.8. Gestione dei Contatti e delle Richieste
In caso di contatto con noi e nell’ambito di relazioni esistenti, i dati degli interessati vengono elaborati nella misura necessaria per rispondere alle richieste.
Dati trattati: Dati di contatto; dati di contenuto; dati di utilizzo; metadati; dati anagrafici; dati contrattuali; dati di pagamento.
Interessati: Partner di comunicazione; clienti; interessati; partner commerciali e contrattuali; utenti.
Finalità: Gestione delle richieste e comunicazione; amministrazione; feedback; fornitura dei servizi online; fornitura di servizi contrattuali; procedure amministrative; marketing; misurazione delle conversioni.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR); esecuzione del contratto e misure precontrattuali (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR).
D.9. Videoconferenze, Riunioni Online e Webinar
Utilizziamo piattaforme di conferenza di altri fornitori per condurre conferenze video e audio, webinar e altri tipi di incontri virtuali.
I dati trattati dalle piattaforme di conferenza includono dati personali, informazioni di contatto, dati di accesso, informazioni sui dispositivi e sul browser, contenuti delle comunicazioni e registrazioni.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di contatto; dati di contenuto; dati di utilizzo; metadati; dati contrattuali.
Interessati: Partner di comunicazione; utenti; persone raffigurate; partner commerciali e contrattuali.
Finalità: Fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti; gestione delle richieste e comunicazione; procedure amministrative; marketing diretto.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
D.10. Servizi Cloud
Per l’archiviazione e la gestione dei contenuti utilizziamo servizi software accessibili via Internet (“servizi cloud”).
In questo contesto, i dati personali possono essere elaborati e memorizzati sui server dei fornitori. I dati possono includere dati anagrafici, dati di contatto e informazioni su transazioni e processi.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di contatto; dati di contenuto; dati di utilizzo; metadati; registrazioni di immagini e/o video.
Interessati: Clienti; dipendenti; interessati; partner di comunicazione; utenti.
Finalità: Procedure amministrative; infrastruttura IT; fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
D.11. Newsletter e Notifiche Elettroniche
Inviamo newsletter ed altre comunicazioni elettroniche solo con il consenso del destinatario o con un’autorizzazione legale.
La registrazione alla newsletter avviene con la procedura di double opt-in, che prevede l’invio di un’email di conferma dopo la registrazione. Le iscrizioni vengono registrate per poter dimostrare il processo di registrazione.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di contatto; metadati; dati di utilizzo; dati degli eventi (piattaforme social).
Interessati: Partner di comunicazione; clienti; interessati; utenti.
Finalità: Marketing diretto; marketing; analisi web; gestione delle richieste e comunicazione; fornitura di servizi contrattuali; misurazione delle conversioni; creazione di profili utente.
Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
Possibilità di opposizione (opt-out): È possibile annullare la ricezione della newsletter in qualsiasi momento, revocando il consenso o opponendosi all’ulteriore ricezione mediante il link di cancellazione presente in ogni newsletter o contattandoci direttamente.
Informazioni aggiuntive:
- Misurazione dei tassi di apertura e di clic: Le newsletter contengono un “web-beacon” che consente di raccogliere informazioni tecniche e di analizzare il comportamento di lettura degli utenti. Queste informazioni vengono assegnate ai singoli destinatari e memorizzate nei loro profili fino alla cancellazione.
D.12. Comunicazioni Pubblicitarie
Trattiamo i dati personali per finalità di comunicazione pubblicitaria attraverso diversi canali (email, telefono, posta, fax).
I destinatari hanno il diritto di ritirare il consenso o di opporsi alle comunicazioni pubblicitarie in qualsiasi momento.
Dati trattati: Dati anagrafici; dati di contatto.
Interessati: Partner di comunicazione.
Finalità: Marketing diretto.
Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
D.13. Analisi, Monitoraggio e Ottimizzazione del Web
Utilizziamo procedure di analisi web per valutare il flusso di visitatori della nostra offerta online e per ottimizzare le nostre attività.
Nell’ambito dell’analisi web, possono essere creati profili utente e possono essere utilizzati cookie per memorizzare informazioni sull’utilizzo. Gli indirizzi IP degli utenti vengono memorizzati, ma utilizziamo una procedura di mascheratura dell’IP per proteggere gli utenti.
Dati trattati: Dati di utilizzo; metadati; dati di contenuto.
Interessati: Utenti.
Finalità: Remarketing; targeting; analisi web; creazione di profili utente; test A/B; feedback; mappe di calore; infrastruttura IT; tracciamento dei clic; marketing; misurazione delle conversioni.
Misure di sicurezza: Mascheramento IP (pseudonimizzazione dell’indirizzo IP).
Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
D.14. Marketing Online
Trattiamo i dati personali per finalità di marketing online, che possono comprendere la presentazione di pubblicità basata sugli interessi degli utenti e la misurazione della loro efficacia.
Vengono creati profili utente mediante cookie o procedure simili, nei quali vengono memorizzate informazioni sull’utente rilevanti per la presentazione dei contenuti pubblicitari. Gli indirizzi IP vengono mascherati per proteggere gli utenti.
Dati trattati: Dati di contenuto; dati di utilizzo; metadati; dati degli eventi (piattaforme social); informazioni di contatto (piattaforme social); dati anagrafici; dati di contatto.
Interessati: Utenti; interessati; clienti; partner di comunicazione.
Finalità: Analisi web; targeting; misurazione delle conversioni; pubblico personalizzato; marketing; creazione di profili utente; fornitura dei servizi online; marketing diretto; remarketing; tracciamento dei clic; cross-device tracking.
Misure di sicurezza: Mascheramento IP (pseudonimizzazione dell’indirizzo IP).
Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR); Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
Possibilità di opposizione (opt-out): Per informazioni sulle opzioni di opt-out, consultare le informative sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori. In alternativa, è possibile disattivare i cookie nelle impostazioni del browser o utilizzare le seguenti opzioni di opt-out: a) Europa: https://www.youronlinechoices.eu. b) Canada: https://www.youradchoices.ca/choices. c) USA: https://www.aboutads.info/choices. d) Internazionale: https://optout.aboutads.info.
D.15. Presenza nelle Reti Sociali
Manteniamo profili all’interno dei social network e trattiamo i dati degli utenti in questo contesto per comunicare con loro o fornire informazioni su di noi.
I dati degli utenti all’interno dei social network vengono generalmente elaborati anche per ricerche di mercato e scopi pubblicitari, con la creazione di profili basati sul comportamento e gli interessi.
Dati trattati: Dati di contatto; dati di contenuto; dati di utilizzo; metadati.
Interessati: Utenti.
Finalità: Gestione delle richieste e comunicazione; feedback; marketing.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR).
Ulteriori informazioni: Per dettagli sulle rispettive forme di trattamento e sulle opzioni di opt-out, consultare le informative sulla privacy dei rispettivi operatori:
- YouTube: https://www.youtube.com/intl/ALL_de/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
- LinkedIn: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy
- Facebook: https://de-de.facebook.com/privacy/policy/
- Instagram: https://about.instagram.com/de-de/safety
D.16. Plugin e Funzioni Incorporate
Nella nostra offerta online incorporiamo elementi funzionali e di contenuto che provengono dai server di fornitori terzi (ad esempio, grafici, video o mappe).
L’integrazione richiede che i fornitori terzi elaborino l’indirizzo IP dell’utente per inviare i contenuti al browser. I fornitori possono anche utilizzare pixel tag per scopi statistici o di marketing.
Dati trattati: Dati di utilizzo; metadati; dati anagrafici; dati di contatto; dati di contenuto; dati di localizzazione; dati degli eventi (piattaforme social).
Interessati: Utenti.
Finalità: Fornitura dei servizi online; fornitura di servizi contrattuali; creazione di profili utente; marketing; feedback.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR); consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR).
E. Utilizzo dei Cookie
E.1. Note sul Consenso
Utilizziamo i cookie in conformità alle disposizioni di legge. Chiediamo il consenso preventivo degli utenti, a meno che la memorizzazione e la lettura delle informazioni non siano assolutamente necessarie per fornire il servizio richiesto.
E.2. Informazioni sulla Base Giuridica
La base giuridica del trattamento dei dati personali mediante cookie dipende dal consenso degli utenti. In assenza di consenso, i dati vengono elaborati sulla base dei nostri legittimi interessi o nell’ambito dell’adempimento dei nostri obblighi contrattuali.
E.3. Durata della Conservazione
Distinguiamo tra:
- Cookie temporanei (cookie di sessione): Vengono cancellati dopo che l’utente ha chiuso il browser.
- Cookie permanenti: Rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser e possono avere una durata fino a due anni.
E.4. Possibilità di Opposizione (Opt-out)
Gli utenti possono revocare il consenso in qualsiasi momento e opporsi al trattamento. Possono farlo modificando le impostazioni del browser o utilizzando le opzioni di opt-out fornite.
E.5. Impostazioni dei Cookie / Opzione di Obiezione
Dati trattati: Dati di utilizzo; metadati; dati di contenuto; dati di localizzazione.
Interessati: Utenti; partner commerciali e contrattuali.
Finalità: Fornitura dei servizi online; infrastruttura IT; analisi web; targeting; misurazione delle conversioni; test A/B; marketing; creazione di profili utente.
Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR); consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR).
E.6. Procedura di Gestione del Consenso dei Cookie
Utilizziamo una procedura di gestione del consenso dei cookie che consente di ottenere, gestire e revocare il consenso. Il consenso viene memorizzato per poterlo dimostrare in conformità agli obblighi legali e può essere conservato per un massimo di due anni.
F. Strumenti di Terze Parti
Per la fornitura dei nostri servizi digitali utilizziamo i seguenti strumenti di terze parti:
CCM19 (Gestione del consenso dei cookie)
- Fornitore: Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn, Germania
- Sito web: https://www.linkedin.com
- Informativa sulla privacy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- Informativa sui cookie: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
- Accordo sul trattamento dei dati: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa
- Base per i trasferimenti a paesi terzi: EU-US Data Privacy Framework (DPF), clausole contrattuali standard
- Opt-out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Meta Pixel
- Finalità: Determinazione dei gruppi target per la visualizzazione di annunci, misurazione delle conversioni
- Fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda
- Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR)
- Sito web: https://www.facebook.com
- Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy
- Accordo sul trattamento dei dati: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing
- Base per il trasferimento a paesi terzi: EU-US Data Privacy Framework (DPF), clausole contrattuali standard
- Ulteriori informazioni: I dati degli eventi vengono elaborati sulla base dell’accordo di contitolarità (“Controller Addendum”).
YouTube
- Finalità: Integrazione di contenuti video
- Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda
- Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR)
- Sito web: https://www.youtube.com
- Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy
- Base per il trasferimento a paesi terzi: EU-US Data Privacy Framework (DPF)
Friendly Captcha
- Finalità: Verifica che i dati siano stati inseriti da un essere umano
- Fornitore: Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Germania
- Base giuridica: Legittimi interessi (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) GDPR)
- Sito web: https://friendlycaptcha.com/de/
- Informativa sulla privacy: https://friendlycaptcha.com/de/legal/privacy-end-users/
- Accordo sul trattamento dei dati: https://friendlycaptcha.com/de/legal/
Adobe Marketo Engage
- Finalità: Automazione dei processi di marketing, email marketing, gestione delle campagne
- Fornitore: Adobe Systems Software Ireland, 4-6, Riverwalk Drive, Citywest Business Campus, Brownsbarn, Dublin 24, D24 DCW0, Ireland
- Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) GDPR)
- Sito web: https://business.adobe.com/products/marketo/adobe-marketo.html
- Informativa sulla privacy: https://www.adobe.com/de/privacy.html
- Base per i trasferimenti a paesi terzi: Data Privacy Framework (DPF)
G. Trasmissione dei Dati Personali
Nell’ambito del trattamento dei dati personali, i dati possono essere trasmessi ad altri soggetti, società, organizzazioni o persone. I destinatari possono essere, ad esempio, fornitori di servizi IT o di contenuti integrati nel sito web.
Osserviamo i requisiti di legge e stipuliamo con i destinatari dei dati contratti o accordi per proteggere i vostri dati.
H. Cancellazione dei Dati
I dati da noi trattati vengono cancellati in conformità ai requisiti di legge non appena i consensi al trattamento vengono revocati o altre autorizzazioni cessano di essere valide.
Se i dati non vengono cancellati perché necessari per altre finalità legalmente consentite, il loro trattamento viene limitato a tali finalità. I dati vengono bloccati e non elaborati per altri scopi.
Ciò vale, ad esempio, per i dati che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali o per l’esercizio di diritti legali.
I. Misure di Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate in conformità ai requisiti di legge, tenendo conto dello stato dell’arte, dei costi di attuazione e della natura, dell’ambito, delle circostanze e delle finalità del trattamento, nonché del rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche.
Le misure comprendono la salvaguardia della riservatezza, dell’integrità e della disponibilità dei dati, controllando l’accesso fisico ed elettronico, nonché l’accesso, l’inserimento, la divulgazione, la disponibilità e la separazione dei dati.
I.1. Mascheramento dell’Indirizzo IP
Se gli indirizzi IP vengono trattati da noi o dai fornitori di servizi utilizzati, e se non è necessario il trattamento di un indirizzo IP completo, l’indirizzo viene mascherato (pseudonimizzato). Le ultime cifre o l’ultima parte dell’indirizzo IP vengono rimosse o sostituite con valori generici.
I.2. Crittografia TLS (https)
Per proteggere i dati trasmessi tramite la nostra offerta online, utilizziamo la crittografia TLS. Tali connessioni sono riconoscibili dal prefisso “https://” nella barra degli indirizzi del browser.
J. Diritti degli Interessati
In qualità di interessati, vi spettano diversi diritti ai sensi del GDPR:
Diritto di opposizione: Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali basato sulle lettere e) o f) dell’articolo 6, paragrafo 1 del GDPR. Se i dati sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento.
Diritto di ritirare il consenso: Avete il diritto di ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento.
Diritto di accesso: Avete il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che vi riguardano e di ottenere l’accesso a tali dati.
Diritto di rettifica: Avete il diritto di richiedere il completamento o la rettifica dei dati inesatti che vi riguardano.
Diritto alla cancellazione e alla limitazione del trattamento: Avete il diritto di richiedere la cancellazione dei dati che vi riguardano o, in alternativa, la limitazione del trattamento.
Diritto alla portabilità dei dati: Avete il diritto di ricevere i dati che vi riguardano in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina, e di trasmetterli ad un altro titolare del trattamento.
Reclamo all’autorità di controllo: Avete il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente o in cui si è verificata la presunta violazione.
K. Modifica e Aggiornamento dell’Informativa sulla Privacy
Vi invitiamo a controllare periodicamente gli aggiornamenti della nostra politica sulla privacy. La aggiorneremo quando ci saranno cambiamenti nel nostro trattamento dei dati personali. Sarete notificati direttamente qualora le modifiche richiedano una vostra azione specifica (come fornire un nuovo consenso) o una comunicazione personale.
Si prega di considerare che i recapiti di società e organizzazioni menzionati in questa informativa potrebbero subire variazioni nel tempo. Vi consigliamo pertanto di verificarne l’esattezza prima di mettervi in contatto con noi.